Une histoire d’amour et de désir
Francja (Tytuł oryginalny)
История за любов и страст
Bułgaria
Priča o ljubavi i želji
Bośnia i Hercegowina (bośniacki) / Chorwacja / Czarnogóra / Serbia (zapis łaciński)
Příběh lásky a touhy
Czechy / Słowacja
A Tale of Love and Desire
Miedzynarodowe (angielski) / Szwecja (tytuł festiwalowy)
A szerelem és vágy meséje
Węgry
Una storia d'amore e di desiderio
Włochy
Приказна за љубов и страст
Macedonia Północna
En fortelling om kjærlighet og begjær
Norwegia
Historia o miłości i pożądaniu
Polska
O poveste despre dragoste și dorință
Rumunia
Zgodba o ljubezni in poželenju
Słowenia
Прича о љубави и жељи
Serbia